С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут примириться с утратой. Им сложно снова почувствовать себя прежними. Елена раньше блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится каждый день носить маску, скрывая глубокую боль внутри.
Новый учебный год принес неожиданные перемены. В школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Его загадочная внешность и спокойная манера держаться сразу выделили его среди остальных. Между ним и Еленой возникло странное, мгновенное взаимопонимание. Однако девушка и представить не может истинную природу Стефана. Он — вампир, проживший уже несколько столетий, и всеми силами пытается сохранить мирный образ жизни, отвергая свою сущность.
Но у Стефана есть брат, Дэймон. Он — полная противоположность: жестокий, циничный, следующий древним инстинктам. Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, два противоположных начала, втягивают в свой конфликт не только Елену, но и ее близких, и многих других жителей. Их борьба — это не просто семейный спор, а битва за души и будущее всех, кто оказался рядом.